Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 15 avril 2024
Communiqué de presse

Ce qui suit est attribuable au porte-parole Matthew Miller :

Nous condamnons fermement le meurtre de Binyamin Achimair, un Israélien âgé de 14 ans, et présentons nos condoléances à sa famille et à ses amis.

Nous sommes également de plus en plus préoccupés par les violences contre les civils palestiniens et leurs biens qui ont eu lieu en Cisjordanie après la disparition d’Achimair et qui ont fait des dizaines de blessés, causé des dégâts matériels et entraîné la mort de deux Palestiniens, Jihad Abu Aliya, 25 ans, et Omar Ahmad Abdulghani Hamed, 17 ans. Nous condamnons fermement ces meurtres, et nos pensées vont à leurs proches.

La violence doit cesser. Les civils ne sont jamais des cibles légitimes. Nous appelons les autorités à prendre des mesures à même de protéger toutes les communautés, et nous demandons instamment à Israël et à l’Autorité palestinienne de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour favoriser la désescalade des tensions.


Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/west-bank-violence-2/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future