Declaração do presidente Joe Biden sobre a morte de trabalhadores da Cozinha Central Mundial em Gaza

Estou indignado e com o coração partido em razão da morte de sete trabalhadores humanitários da Cozinha Central Mundial, incluindo um americano, ontem em Gaza. Eles forneciam comida a civis famintos em meio a uma guerra. Eram corajosos e altruístas. Suas mortes representam uma tragédia.

Israel se comprometeu a conduzir uma investigação aprofundada sobre a razão pela qual os veículos em que estavam os trabalhadores humanitários foram atingidos por ataques aéreos. Essa investigação deve ser rápida, deve acarretar responsabilização e suas conclusões devem ser tornadas públicas. 

Tragicamente, esse não é um incidente isolado. Este conflito tem sido um dos piores da memória recente em termos de quantos trabalhadores humanitários foram mortos. Essa é uma das principais razões pelas quais a distribuição de ajuda humanitária em Gaza tem sido tão difícil — porque Israel não tem feito o suficiente para proteger trabalhadores humanitários que tentam fornecer a ajuda desesperadamente necessária a civis. Incidentes como o de ontem simplesmente não deveriam acontecer. Israel também não tem feito o suficiente para proteger os civis. Os Estados Unidos têm reiteradamente instado Israel a se coordenar com o intuito de prevenir conflitos em suas operações militares contra o Hamas com operações humanitárias, visando evitar baixas civis.

Os Estados Unidos continuarão a fazer tudo o que puderem para prestar assistência humanitária aos civis palestinos em Gaza, através de todos os meios disponíveis. Continuarei a pressionar Israel para que faça mais visando facilitar essa ajuda. E estamos exercendo forte pressão a fim de que haja um cessar-fogo imediato como parte de um acordo de reféns. Tenho uma equipe no Cairo trabalhando nisso agora.

Hoje mais cedo, falei com meu amigo chef José Andrés, fundador da Cozinha Central Mundial, a fim de transmitir minhas mais profundas condolências pela morte desses corajosos trabalhadores humanitários e de expressar meu apoio contínuo aos esforços incansáveis e heroicos dele e de sua equipe com o intuito de conseguir alimentos para pessoas famintas em todo o mundo.

Que Deus abençoe os trabalhadores humanitários mortos ontem e conforte suas famílias e entes queridos em sua dor.

Veja o conteúdo original: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/04/02/statement-from-president-joe-biden-on-the-death-of-world-central-kitchen-workers-in-gaza/

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.