Пресс-конференция госсекретаря Энтони Блинкена на шестом заседании Совета США-ЕС по торговле и технологиям

5 апреля 2024 г.
Конференц-зал Faculty Club
Левен, Бельгия

Госсекретарь Блинкен, я должен Вам задать вопрос – не могли бы Вы сказать пару слов о Газе, и о том, достаточно ли объявленных сегодня офисом премьер-министра Нетаньяху шагов, касающихся открытия нового контрольно-пропускного пункта, чтобы удовлетворить Ваши требования по поводу улучшения условий, которые Вы предъявили его правительству? Что бы Вы еще хотели увидеть, или какие требуются дополнительные меры для обеспечения безопасности гражданского населения и гуманитарных работников? Благодарю Вас.

ГОССЕКРЕТАРЬ БЛИНКЕН: Мэтт, что касается Вашего вопроса о Газе, то мы приветствуем объявленные Израилем меры: открытие пограничного контрольно-пропускного пункта “Эрез”, доставку грузов напрямую из порта Ашдода, максимальное использование маршрута через Иорданию. Это положительное развитие событий, но самое главное  — это результаты, мы ждем результатов в ближайшие дни и недели.

Поступает ли помощь нуждающимся в Газе? Решена ли проблема со скоплением грузов и другими задержками на контрольно-пропускных пунктах? Была ли улучшена система предотвращения инцидентов и координации, с тем чтобы гуманитарные работники, те, кто доставляет помощь, могли это делать в целости и сохранности? Все это критически важно и должно измеряться на основании результатов. Мы будем рассматривать такие параметры, как количество грузовиков, которые в течение определенного периода въезжают на территорию, и не только въезжают, но и передвигаются по ней, распределяя помощь по Газе, в том числе в ее северной части, которая больше всего в ней нуждается. Мы глубоко озабочены некоторыми параметрами, например, тем, что почти все население страдает от острой нехватки продовольствия, и наблюдаются признаки возможного голода. Мы будем следить за ними в надежде, что ситуация изменится.

Именно на основании результатов — за которыми мы будем наблюдать в ближайшие дни и месяцы — мы сможем оценить эффективность принятых мер. Кроме того, также критически важно провести независимое, тщательное и публичное расследование гибели сотрудников организации World Central Kitchen, которые прилагали героические усилия, чтобы в тяжелейших обстоятельствах оказывать помощь тем, кто в ней больше всего нуждается. Мы ждем этого расследования, мы ждем публичного взятия на себя ответственности, мы ждем большей подотчетности после завершения расследования.

Это имеет отношение к более масштабной повсеместной проблеме: это ужасающее количество детей, женщин, мужчин – невинных детей, женщин и мужчин – которые были убиты в ходе военных действий. Мы уже много раз об этом говорили. Существует уникальная проблема борьбы с врагом, который прячется среди мирного населения, скрывается за спинами обычных граждан, под ними, в туннелях, мечетях, школах, многоквартирных домах.  Но Израиль обязан, он должен максимально защитить гражданское население, это должно быть приоритетом, это тоже критически важное требование.

В предстоящие дни и недели мы хотели бы увидеть более четкое расставление приоритетов, наращивание и поддержание на этом уровне объемов гуманитарной помощи, обеспечение целости и сохранности гуманитарных работников, максимальные усилия по защите гражданских лиц – тех, кто оказался под перекрестным огнем, вызванным ХАМАС. Мы не можем допустить, чтобы столько людей продолжали погибать и получать ранения под этим перекрестным огнем.

Вопрос госсекретарю Блинкену:

На этой неделе министры иностранных дел стран НАТО обсуждали предложение о создании рассчитанного на пять лет фонда на общую сумму около 100 млрд долларов для поддержки вооруженных сил Украины. Что вы думаете об этом плане и, в частности, что вы думаете об идее выделения денег на эти цели в течение длительного периода времени?  Спасибо.

ГОССЕКРЕТАРЬ БЛИНКЕН: Что касается Украины, я думаю, здесь следует сосредоточиться на двух вещах.  Во-первых, срочно, а самое срочное – это обеспечить, чтобы Украина получила все, что ей необходимо, чтобы справиться с продолжающейся российской агрессией. Во время встреч НАТО в течение последних двух дней мы также уделяли большое внимание усилиям, в которых мы все задействованы, чтобы убедиться, что это произойдет, что у них есть боеприпасы, что у них есть артиллерия, что у них есть системы противовоздушной обороны, в которых они нуждаются, а также финансирование, которое к этому прилагается.

Для Соединенных Штатов это означает срочную необходимость принятия президентского запроса о дополнительном бюджете. Это самое срочное, что мы можем сделать. И стоит повторить, что это глубоко в национальных интересах США, потому что, даже если агрессия направлена против Украины и ее народа, это также агрессия против основных принципов, которые лежат в основе международной системы и которые помогают поддерживать мир и стабильность во всем мире, таких принципов, как “вы не можете просто взять и насильно перекроить границы своего соседа, пытаться завоевать страну или диктовать ее будущее”. Потому что, если мы не будем контролировать ситуацию, это откроет дорогу потенциальным агрессорам по всему миру, а это негативно отразится на Соединенных Штатах.

Во-вторых, средства, которые предусмотрены в дополнительном бюджетном запросе, практически все, что касается поддержки вооруженных сил Украины, будут потрачены в Соединенных Штатах, что позволит создать нашу собственную оборонно-промышленную базу и обеспечит больше хороших рабочих мест для наших людей. Европейцы сделали аналогичные инвестиции, и я вновь хочу подчеркнуть то, о чем мы говорили с самого начала. Когда речь заходит о распределении бремени, что уже давно обсуждается в различных проектах по всему миру, когда речь заходит об Украине, это, вероятно, лучший пример распределения бремени, который мы когда-либо видели. Несмотря на все, что сделали Соединенные Штаты, а это было немало, наши партнеры в Европе и за ее пределами сделали еще больше с точки зрения военной и экономической поддержки, гуманитарной помощи, заботы о беженцах и всего остального. Итак, это одна часть.

А вторая часть рассчитана на более долгосрочную перспективу. И здесь возникает вопрос: как мы можем гарантировать то, что Украина сможет в ближайшие годы создать вооруженные силы, которые станут эффективным средством сдерживания будущей агрессии и смогут защитить Украину в том случае, если эта агрессия все же произойдет, а также как мы можем гарантировать то, что Украина будет сильнее в экономическом плане с более активными инвестициями в частный сектор и в демократическом  плане – по мере ее продвижения к ЕС и проведения необходимых реформ.

Что касается военной составляющей, то сейчас у нас есть 30 стран, которые ведут переговоры или уже заключили двусторонние соглашения с Украиной, чтобы помочь ей в создании будущих вооруженных сил. Некоторые из них получат определенное финансирование. Аналогичным образом, мы рассматриваем НАТО – и именно этим мы будем заниматься на саммите НАТО в июле в Вашингтоне – роль НАТО в оказании помощи Украине в создании этих будущих вооруженных сил, которые также будут впоследствии иметь решающее значение для ее членства в НАТО.

Теперь вопрос о том, как все это финансируется, через какие механизмы и кем, – все это очень активно обсуждается, и мы продолжим эти обсуждения в ходе подготовки к саммиту НАТО. Но в итоге, да, действительно хорошо иметь стабильный источник финансирования, и, когда со временем он распределяется между таким количеством стран, это значительно меньше, чем те средства, которые нам приходилось выделять в экстренном порядке в течение последних двух лет, и это позволит Украине достичь определенного уровня в ближайшие годы, – она будет твердо стоять на ногах в военном, экономическом и демократическом плане. Это и есть наша цель. Это лучший из возможных ответов на агрессию Путина.

Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-and-u-s-eu-trade-and-technology-council-ministerial-co-chairs-at-sixth-u-s-eu-trade-and-technology-council-joint-press-availability/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным